Q&A

Cauzione — Deposito cauzionale per abitazione in Germania

Guida completa alle regole della cauzione per l'affitto in Germania, importi massimi e diritti degli inquilini.

Scarica PDF
Termini tedeschi
Kaution Mietkaution Kautionskonto Bürgschaft Kaltmiete Nebenkosten Barkaution Mietkautionsbürgschaft Mietkautionssparbuch Elternbürgschaft Kautionszinsen Wohnungsübergabeprotokoll Mieterbund Mieterverein Mahnverfahren BGB Warmmiete

Kaution — cauzione per un appartamento in Germania

Kaution è una cauzione di garanzia che il proprietario riscuote per eventuali danni o morosità. Le regole sono disciplinate da §551 BGB e sono favorevoli all'inquilino — vale la pena conoscerle, perché la cauzione è spesso la spesa più grande per una singola volta al momento dell'affitto.

Quanto è la cauzione?

Massimo tre mensilità di affitto netto (Kaltmiete — escluso Nebenkosten). Il proprietario non può chiedere di più.

  • Affitto netto 800 € → cauzione max. 2400 €
  • Affitto netto 600 € → cauzione max. 1800 €

Hai il diritto di pagare in tre rate

La legge (§551 ust. 2 BGB) ti garantisce il diritto al pagamento della cauzione in tre rate mensili uguali. La prima è dovuta all'inizio della locazione, le successive due nei mesi successivi. Una clausola del contratto che vieta le rate è nulla — anche se la firmi.

Forme di cauzione

  1. Barkaution — trasferimento su un conto di cauzione separato (vedi sotto).
  2. Mietkautionsbürgschaft (garanzia bancaria o assicurativa) — non blocchi denaro contante, ma paghi un premio annuale (circa il 5% dell'importo della cauzione all'anno) indefinitamente.
  3. Verpfändetes Mietkautionssparbuch — apri un libretto di risparmio e lo costituisci in garanzia al proprietario.
  4. Elternbürgschaft — garanzia parentale.

Dove si trova la cauzione

Il proprietario ha l'obbligo legale di mantenere la cauzione su un conto separato (Kautionskonto), separata dal suo patrimonio e fruttante. Gli interessi maturati (Kautionszinsen) ti appartengono. Grazie a questo, se il proprietario fallisce, la cauzione non entra nel fallimento.

Verbale di consegna — tua prova

Alla ricezione e alla restituzione dell'appartamento, redigi un Wohnungsübergabeprotokoll: condizioni dell'appartamento, difetti, letture dei contatori. Scatta foto. Questa è la prova chiave se il proprietario vuole trattenere dalla cauzione presunti danni.

Quando recuperi la cauzione

  • Dopo la scadenza della locazione e la restituzione dell'appartamento.
  • I termini sono solitamente 3–6 mesi; il proprietario può trattenere una parte ragionevole fino al rendiconto annuale Nebenkosten.
  • Trattenute solo per danni documentati che superano l'usura normale (vertragsgemäße Abnutzung). I normali segni di utilizzo non sono soggetti a trattenuta.

Dettagli su rimborso e scadenze: Restituzione della cauzione (Kautionsrückzahlung).

Errori comuni — stai attento

  • Non pagare mai la cauzione prima di aver visto l'appartamento e firmato il contratto di locazione — questo è uno schema classico di frode nella ricerca di un appartamento.
  • Prendi sempre una ricevuta di pagamento.
  • Se il proprietario non restituisce la cauzione: invia una richiesta scritta con scadenza, quindi contatta Mieterverein/Mieterbund o il tribunale (Mahnverfahren).
Redazione hamboorg.city · Aggiornamento: giugno 2026 · Accuratamente preparato, regolarmente aggiornato. Il contenuto è informativo e non sostituisce la consulenza legale.
Questo articolo è stato utile?
2 persone l\
Assistente hamboorg.city
Ciao! Sono l'assistente hamboorg.city. Chiedimi tutto sulla vita in Germania.
Un momento...