Q&A

Nebenkosten — Додаткові витрати на житло в Німеччині

Nebenkosten — це операційні витрати на квартиру в Німеччині, включаючи опалення, воду та вивіз сміття, в середньому €2,50-3,50 за м² на місяць, розраховуються щорічно.

Завантажити PDF
Німецькі терміни
Nebenkosten Betriebskosten Nebenkostenabrechnung Warmmiete Kaltmiete Betriebskostenverordnung Heizkosten Warmwasser Müllabfuhr Hausmeister Grundsteuer Gebäudeversicherung Schornsteinfeger Allgemeinstrom Treppenhausreinigung Heizkostenverordnung Belegeinsicht Nachzahlung Guthaben Verwaltungskosten Instandhaltung Mieterbund Nebenkostenprivileg

Nebenkosten — що це таке й скільки це коштує

Nebenkosten (додаткові витрати, формально Betriebskosten) — це поточні витрати на утримання будинку, які орендодавець може перекласти на орендаря. Що саме можна додавати, визначає розпорядження Betriebskostenverordnung (BetrKV) — а щоб витрати були обов'язковими, вони повинні бути зазначені в договорі оренди.

Чиста оренда (Kaltmiete) + Nebenkosten = брутто оренда (Warmmiete) — це сума, яку ви насправді платите щомісяця. При пошуку квартири завжди дивіться на Warmmiete, а не лише на Kaltmiete.

Що можна додавати (umlagefähig)

  • Опалення та гарячої вода (Heizkosten, Warmwasser) — найбільша статтю
  • Холодна вода та каналізація (Wasser, Abwasser)
  • Вивіз сміття (Müllabfuhr)
  • Прибирання та освітлення спільних площ (Treppenhausreinigung, Allgemeinstrom)
  • Домоуправління, догляд за територією (Hausmeister, Gartenpflege)
  • Страхування будинку (Gebäudeversicherung)
  • Податок на нерухомість (Grundsteuer)
  • Ліфт, трубочист (Aufzug, Schornsteinfeger)

Зміна з липня 2024: орендодавці більше не можуть додавати плату за кабельне телебачення через Nebenkosten (скасування так званого Nebenkostenprivileg).

Скільки це коштує

В середньому 2,50–3,50 € за м² на місяць, але сума залежить від будинку і регіону.

Приклад для 60 м²:
- Nebenkosten: 150–210 €/місяць
- Kaltmiete 700 € + Nebenkosten 180 € = Warmmiete 880 €

Пам'ятайте, що крім Nebenkosten при заселенні ви також сплатите депозит (Kaution), а іноді й комісію посередника.

Опалення, розраховане за споживанням

Відповідно до Heizkostenverordnung щонайменше 50–70% витрат на опалення мають розраховуватися за фактичним споживанням (verbrauchsabhängig), а не лише за квадратурою — тому економія тепла дійсно зменшує ваш рахунок.

Nebenkostenabrechnung — річне розрахування

Раз на рік ви отримуєте розрахунок. Орендодавець має право доставити його протягом 12 місяців з кінця розрахункового періоду (§556 BGB). Після цього терміну право вимагати додаткової плати припиняється — але перевиплату все ще повинна вам повернутися.

  • Перевиплата (Guthaben) → повернення грошей
  • Недоплата (Nachzahlung) → додаткова плата (може бути кілька сотень €)

Як перевірити розрахунок

  1. Порівняйте споживання з попереднім роком.
  2. Перевірте, чи всі позиції є umlagefähig (див. нижче).
  3. У вас є право переглянути оригінали квитанцій (Belegeinsicht).
  4. На подання претензій (Einwendungen) у вас є 12 місяців з моменту отримання.

Що орендодавці НЕ МОЖУТЬ додавати

  • Витрати на управління (Verwaltungskosten)
  • Ремонти та обслуговування (Instandhaltung, Reparaturen)
  • Кредитні внески та банківські комісії

Невпевнені? Mieterverein/Mieterbund допоможе перевірити розрахунок.

Редакція hamboorg.city · Станом на: червень 2026 · Ретельно підготовлено, регулярно оновлюється. Зміст має інформаційний характер і не замінює юридичну консультацію.
Чи була ця стаття корисною?
1 людей вважають корисною
Асистент hamboorg.city
Привіт! Я асистент hamboorg.city. Запитуйте про життя в Німеччині — установи, робота, житло, Kindergeld та інше.
Хвилинку...